ဘၣ်မနုၤလၢကနဲဖဲယူၤအခါကမၤသီၣ်အကလုၢ်ဟုၢ်ဟုၢ်လဲၣ်

ကနဲ လီၤဆီဒၣ်တၢ် ကနဲ ဘၤဘၢဘံ ကမၤသီၣ်အကလုၢ် သုၢ် သုၢ် ဖဲယူၤအခါ တၢ်ကလုၢ်သီၣ်ခီဖျိဝၢ်ဟူးထီၣ်လီၤအဒံးဆ့ အဒံးဆ့ဒံးးကဘၣ်ဝၢ်ဟူးအဒံးဆ့ချ့ထီၣ် ဒ်သိးကဖၣ်ဃာ်ကျၢၤအမိၢ်ပှၢ်ဖဲယူၤအခါ ဒံးဝူၢ်း အဒံးဆ့ချ့ထီၣ်ထဲလဲၣ်တၢ်ကလုၢ် ဟုၢ်ဟုၢ် ကသီၣ်ဒိၣ်ထီၣ်

Bees, particularly bumble bees, make a loud buzzing sound as they fly. The sound is made when the wings beat up and down. The smaller the wings, the faster the bees have to beat them in order to fly. And the quicker they beat, the louder the buzz.

ကနဲယူၤသီၣ်ဟုၢ်ဟုၢ်န့ၣ်ကဲထီၣ်ထၢ်ဘျးအါမး အဝဲဟံးန့ၣ်ဖီအကမူၣ်တဖီဆူအဂၤတဖီအအိၣ် တလီၤဆီဒီးဖှၤစိာ်တၢ်ပရၢလၢအဆှၢတၢ်ပရၢဘၣ်

Bees also buzz to do something very useful; they carry pollen from one flower to the other like a postman delivering letters.

ဖီအကမူၣ်မ့ၢ်တၢ်ဖိပျံလၢသဲၣ်ဖးလီၤဆုညီ ဖီကမူၣ်ဒုးကဲထီၣ်တၢ်ချံ ကနဲမ့ၣ်ပှၤဆှၢတၢ်လၢအဂ့ၤကတၢၢ်မ့ၢ်လၢအဝဲသ့ၣ်တဖၣ်အဃိတၢ်မဲတၢ်မါအသီသီအါအါဂီၢ်ဂီၢ်ဒိၣ်ထီၣ်မဲထီၣ်ဃံလၤသကုၤဆးဒးလီၤ

Pollen is the powdery grain on flowers. Pollen helps plants to make seeds. Bees are excellent pollinators. Thanks to them, many new plants grow and sprout all around.

ဖီအထံသဝံၤထီၣ်ဆံးဆံးဖိတဖၣ်န့ၣ် လဲၤစဲးဘုးဒီးကနဲအခီၣ်သ့ဒ်လဲၣ် ဖဲလၢကနဲကၠီၢ်လီၤလၢဖီလိၤဒ်သိးကကၠူသီၣ်ထံဆါ ဒီးဖိအသဝံၤတဖၣ်စဲးသုးဒီးကနဲအခီၣ်ဒီးကစၢ်လဲၤဝဲလီၤ

How do those tiny grains of pollen stick to the bees' feet? When bees sit on a flower to suck honey, the grains of pollen stick to their feet and bodies.

ဝံအလီၢ်ခံ ကနဲတဘ့ၣ်န့ၣ် ယူၤသီၣ်ဟုၤဟုၤ လဲၤဘုးဖိီဒီးဂဲၤကလံာ်ဝဲလီၤ လၢတၢ်ဟူးဝးဝဲအံၤ ဖိအကၠီးကလီၤဝဲလၢဖီအပူၤလီၤ ဝံအလီၢ်ခံ ကနဲကလဲၤဒီးလၢဖီအဂၤတဖၣ် ခီဖျိပာ်တီၢ်ကွံာ်ဖီအဘံဒီးလဲၤဲဒီးလၢဖိီအလိကဒီး အတၢ်မၤအိၣ်ဒီးအပတီၢ်ဆူညါလီၤ

Then when the same bees buzz near a flower and perform a lively dance, the quivering shakes the pollen off on other flowers. The bees then fly to other flowers where they leave the pollen behind to pick up new ones and this process continues.

ကနဲကဲတၢ်ဖိတၢ်လၢ်အပၢ်သီ သ့ၣ်လၢအဒုးအိၣ်ထီၣ်ဝဲဒိၣ်ထီၣ်ထီထီၣ်ဝဲအနီၢ်ဂံၢ်အိၣ်ဝဲအါမးလီၤ

Bees are the buzzing godfathers of many new plants that grow away from the parent-tree.

မ့ၢ်နနၢ်ဟူနတၢ်ကသါထီၣ်ကသါလီၤလၢနနီၢ်ကစၢ်ဒၣ်ဝဲဧါ တၢ်နီၢ်ကီၢ်န့ၣ်ပတနၢ်ဟူဘၣ် ဘၣ်ဆၣ်နသ့နၢ်ဟူကနဲအကသါစဲၤအအံၤမ့ၢ်ဝဲတၢ်ကလုၢ်သီၣ်ဟုၤဟုၤလၢမ့ၢ်ဝဲကနဲအကသါသီၣ်ဝဲစ့ၢ်ကီးလီၤကနဲအက့ၢ်အဂီၤဆံးဆံးဖိဒီးအနီၢ်ကစၢ်အိၣ်တကဖီၢ်အဃိနံၣ်တုၢအဝဲသ့ၣ်ကသါထီၣ်လီၤဂာ်ဒ်သိးလၢ

Can you hear your own breath? Usually not. But you can hear a bee breathing.That is because the buzz is also the sound of the bee breathing. It has a small, segmented body so when it breathes, the air gets on a roller coaster ride through all those bumpy parts inside and creates a buzz. Sounds pretty exciting, doesn’t it? Aren’t those busy bees truly amazing?

နသ့ၣ်ညါဧါ ၁, ကနဲမၤတၢ်နးမးဖဲနတၢ်ဂၢၢ်အခါ အသူသမူအိၣ်ဝဲဒၣ်တုၤလၢ ၉ လါ မ့မ့ၢ်လၢတၢ်ကိၢ်ခါ ဆၢကတီၢ်န့ၣ် အဝဲသ့ၣ်အသးသမူအိၣ်ဝဲထဲ ၂ လါ လၢအတၢ်မၤအဃိအဝဲသ့ၣ်တအိၣ်ဒီးတၢ်လိၣ်ကွဲးဘၣ် ဘၣ်ဆၣ်တသ့ညါတၢ်ဘျံးအသးသၣ် ၂, ကနဲအတၢ်ဂ့ၢ်လီၤဆီန့ၢ်မ့ၢ်ဝဲ ဖဲအဝဲသ့ၣ်မၤတၢ် ကနဲၤလၢအနံၢ်ရှါန့ၣ်အီၤ အခီၣ်နူၣ် အတၢ်မၤအပတီၢ်န့ၣ်အတၢ်ပှၢ်အိၣ်ကတီၢ်ကွံၣ်ဝဲ အဝဲသ့ၣ်ကစးထီၣ်မၤတၢ်ဒ်သိးနဲလၢအနံၣ်ရှါနံၣ်အီၤ ခဲအံမ့ၢ်နအဲၣ်ဒီးကဲကနဲစ့ၢ်ကီၢ်လံဧါ ၃,ကနဲန့ၣ်တိၣ်န့ၣ်သ့ၣ်လၢဒ်သိးဒီးပှၤဟီၣ်ခိၣ်ဖိအသိးအမဲာ်သၣ်ခဲလၢာ်လၢခံတဘျီၤသးပ့ၤနီၣ်တဂ့ၤတဘၣ်ဒုးဒိၣ်ထီၣ်ကနဲအသးတဂ့ၤ

DID YOU KNOW? 1. Bees are hard workers. In winter, they can live up to nine months and in summer only up to two months. All work and no play does not make them dull. 2. A curious case of the bees is that when they do the work of a younger bee, their brain stops ageing. It starts working like a younger bees’ brain. Do you now wish you were a bee? 3. Bees recognize faces just like human beings do. Each part of the face is first taken separately, then put together to make up the face. Remember not to anger a bee!

၁၁ၣ,၄ တၢ်လၢကနဲတြီးဃာ်အနီၢ်ကစၢ်အသးလၢတၢ်ဖိဃၣ်အၢကဟဲဘၣ်အီၣ်န့ၣ်မၤစၢကနဲလၢကတိၢ်န့ၢ်ဖီအိၣ်အလီၣ်သ့ ၅ ကနဲဘါသၢးသံၤအက့ၢ်ဂီၤဒိၣ်န့ၣ်ကနဲ ဟါနံးဘံၤဒီးကနဲအဂုၤအဂၤတဖၣ်အဝဲသ့ၣ်အိၣ်လၢအဒၢမူၤဒီးအဝဲသ့ၣ်အဲၣ်တၢ်ရ့ဒီးတၢ်ဂၤဒိၣ်မး ကနဲအနီၣ်ဂံၢ်အါမးလၢအခံပူၤအ့ၣ်တၢ်ဘၢ် အဝဲသ့ၣ်မါထီၣ်ကနဲစီးတအါဘၣ် ဘၣ်ဆၣ်ကဲတၢ်လၢအဒုးကဲထီၣ် เกสร ဂ့ၤဝဲဒိၣ်မး

4. Caffeine, a chemical used by plants to keep away harmful insects, helps bees remember the location of the flower. It welcomes the bees for a second visit. 5. Bumble bees are larger than honey bees and other types of bees. They live in hives and love to socialise. Many bumble bees do not have a sting. They may not produce much honey but are excellent pollinators.

တုၤအလိၣ်ထီၣ်သးလၢကနဲ ၁ ကနဲဟါနံးဘံဂဲၤကလံာ်ဒ်သိးကတဲၤဘၣ်ကနဲအဂၤလၢအဒီဂီၢ်ကျါလၢကလဲၤဃုအီၤထံဆၢသ့ဖဲလဲၣ်တတီၢလဲၣ် ခဲအံၤ ကမၤကွၢ်ဝဲခီဖျိၤ တၢ်ဂဲၤကလံာ် ဒီးကွၢ်ကွၢ် နသကိးကနၢ်ပၢၢ်ဝဲလၢနဃုကွၢ်ထံကသ့ဧါ ၂ မါသီဒီးကွၢ်နကလုၢ်ဟုဟုၤ လီၤဂၤဒီးကနဲန့ၣ် သလၢ်ထီၣ်နဒံးဆ့ဒီးကွၢ်ကွၢ်မ့ၢ်နနၢ်ဟူတၢ်ကလုၢ်သီၣ်ဟုဟုဧါ

Be a bee! 1. A honey bee performs a dance that tells the rest of the hive where to find nectar. Now try to express some information through dance moves, and see if your friends are able to understand what you are communicating! 2. Try buzzing like a bee... flap your arms and see if you can hear a buzz.

ကနဲဒၢလၢအမ့ၢ်ကနဲအတၢ်အိးန့ၣ်အမံၤလၢ တၢ်မၢအသၣ်တခါလၢအမံၤဟူလၢတၢ်ကူၣ်သ့ပှၤသ့စုအတၢ်မံၤဆဆိမိၣ် မ့ၢ်အမၤအသးဒ်လဲၣ် တ့ဒီးကွၢ်ကွၢ်တၢ်ဂီၤဃုနၢၣ်ဂ့ၤဂ့ၤဒ်သိသိးဒီးကနဲအဒၢအံ မ့တမ့မၤမိဒ့ၤ ခီဖျိ သူကဒၣ်ကၠးခိယိယိၤဘၣ်တဘၣ်ကဖးကွၢ်တၢ်သံဆၢကသ့ ၄ ကျဲးစၢၤဒီးဖီအပလုၢ်အလုာ်တဖၣ်ကလုာ် ဘၣ်တဘၣ်ကဆိမိၣ်ထီၣ်လၢကနဲစီၤလၢဖိအထံဆၢအကျါတဖၣ် အဝံၣ်အဆၢလီဆီလိာ်သးဒ်လဲၣ်

3. A honeycomb, the house of the bees, is known to be a masterpiece of engineering. Why do you think? Try and draw perfect hexagons as in a honeycomb. Or make models using ordinary cartons. Maybe you’ll guess the answer then! 4. Try to carefully smell different flowers. You could then imagine how honey made from the nectar of different flowers can also taste different.