“matter, reason” in Sgaw Karen
တၢ်ဂ့ၢ်
ta ghay
matter, reason
Checked against written sources; not yet confirmed by a native speaker.
“matter, reason” is written တၢ်ဂ့ၢ် in Sgaw Karen, read in a rough way as ta ghay. Knyaw helps you read and understand words, not say them out loud. Karen is a tone language, so the English-letter sounds are only a rough help.
This word in a story
ကွၢ်လၢအံၤဆၣ်ဖိကီၢ်ဖိတဖၣ်ဧၢ ယမ့ၢ်ပှၤဟီၣ်ခိၣ်ဖိ ယမ့ၢ်ပှၤလၢအသ့ၣ်ညါတၢ်ဂ့ၢ်တဖၣ်ကိးမံၤဒဲးအူး!.. အအံၤမ့ၢ်တၢ်ဂ့ၢ်လၢအရ့ဒိၣ်! ယအဲၣ်ဒိးလဲၤမၤတၢ်မၤဖးဒိၣ်! ယကလဲၤချ့ဒံးကဘီယူၤ... ဝံသစူၤပျဲယကျဲ အိၣ်နီးယကျဲတဂ့ၤ!