Aprende a leer Sgaw Karen
Empieza a aprender, gratisNo necesitas una cuenta. Gratis para siempre, sin muro de pago. Solo el idioma.
Por qué esto importa ahora
Las familias se llevaron este idioma lejos de casa, y ahora poco a poco se está perdiendo.
El Sgaw Karen es el primer idioma de más de un millón de personas. Las familias lo sacaron de Myanmar y de los campos junto a la frontera con Tailandia. Lo llevaron a países nuevos, a ciudades donde sus hijos ahora crecen hablando inglés primero. Hablan Karen solo en la mesa de la cena, si acaso.
Un idioma vive solo mientras la gente lo habla en casa. Cuando los mayores que lo saben mueren, las canciones, los rezos y la forma en que una abuela puede ser firme y dulce en un mismo respiro también se quedan en silencio.
Knyaw está aquí para mantenerlo hablado. Es gratis y hecho con gente Karen, para que un niño lejos de casa pueda aún aprender las palabras que reza su abuela.
Un pedacito de las lecciones
Empieza leyendo las letras, una palabra a la vez
La escritura Karen, cómo leerla y lo que quiere decir. Toca una tarjeta para ver lo que quiere decir.
- ဂီၤလၢအဂ့ၤghay law a ghay
Mostrar lo que quiere decir
Buenos días - နံၤလၢအဂ့ၤney law a ghay
Mostrar lo que quiere decir
Buen día - ဟါလၢအဂ့ၤha law a ghay
Mostrar lo que quiere decir
Buenas tardes - တၢ်ဘျုးta bluh
Mostrar lo que quiere decir
Gracias
Knyaw te ayuda a leer y entender Karen: las letras, las palabras y lo que quieren decir. Sin decir las palabras en voz alta.
Más para ver
Más que lecciones
Mira las palabras, aprende las letras o lee sobre el idioma mismo.
La mayor colección abierta de palabras sgaw karen que existe.
- 378.505Palabras Karen que tenemos, listas para revisar
- 2236Palabras revisadas y en vivo
- 39Temas que puedes aprender ahora
… y crece cada semana.
Mantén vivo un idioma, una palabra a la vez.
Empieza a aprender gratis ahora mismo, o deja tu correo y te diremos qué hay de nuevo. Luego ven a decir ဂီၤလၢအဂ့ၤ con nosotros.
Empieza a aprender, gratiso sigue con nosotros
¿Ya sabes leer Sgaw Karen? Ayuda a revisar las palabras →Hecho con gente Karen
Knyaw está hecho con personas que hablan Karen, con mayores y con grupos Karen. No para ellos, sino con ellos. Las palabras se revisan en diccionarios de confianza, y personas que hablan Karen ayudan a revisarlas.