ကညီKnyaw
Das Karen-Wort für uns selbst
knyaw„die Karen, unser Name für uns selbst“

Lerne Sgaw Karen zu lesen

Lerne los, kostenlos

Du brauchst kein Konto. Für immer kostenlos, keine Bezahlschranke. Nur die Sprache.

Warum das jetzt wichtig ist

Familien haben diese Sprache weit weg von zu Hause mitgenommen, und jetzt geht sie langsam verloren.

Sgaw Karen ist die erste Sprache von mehr als einer Million Menschen. Familien haben sie aus Myanmar und den Lagern an der Grenze zu Thailand mitgenommen. Sie haben sie in neue Länder gebracht, in Städte, wo ihre Kinder jetzt aufwachsen und zuerst Englisch sprechen. Sie sprechen Karen nur am Esstisch, wenn überhaupt.

Eine Sprache lebt nur so lange, wie Menschen sie zu Hause sprechen. Wenn die alten Leute sterben, die sie kennen, werden auch die Lieder, die Gebete und die Art, wie eine Oma in einem Atemzug streng und lieb sein kann, still.

Knyaw ist hier, damit sie weiter gesprochen wird. Es ist kostenlos und mit Karen-Menschen gemacht, damit ein Kind weit weg von zu Hause noch die Wörter lernen kann, die seine Oma betet.

Ein kleiner Vorgeschmack auf die Lektionen

Fang an, die Buchstaben zu lesen, ein Wort nach dem anderen

Die Karen-Schrift, wie man sie liest und was sie bedeutet. Tipp auf eine Karte, um die Bedeutung zu sehen.

ဂီၤလၢအဂ့ၤ
ghay law a ghay
နံၤလၢအဂ့ၤ
ney law a ghay
ဟါလၢအဂ့ၤ
ha law a ghay
တၢ်ဘျုး
ta bluh
Lerne los, kostenlos

Knyaw hilft dir, Karen zu lesen und zu verstehen: die Buchstaben, die Wörter und die Bedeutung. Wie man die Wörter laut sagt, kommt später.

Mehr zu sehen

Mehr als Lektionen

Schau dir die Wörter an, lern die Buchstaben oder lies über die Sprache selbst.

WortlisteSgaw-Karen-Wörter in ihren Buchstaben, mit dem, wie man sie liest und was sie bedeuten.Wörter ansehen Die BuchstabenDie Sgaw-Karen-Buchstaben, einen nach dem anderen.Die Buchstaben sehen Die SpracheWer Sgaw Karen spricht, ihre Buchstaben, ihre Töne und ihre Geschichte.Lies darüber
0Themen, die du jetzt lernen kannst
0Wörter geprüft und live
0Karen-Wörter, die wir haben, bereit zum Prüfen

… und es werden jede Woche mehr.

ကညီ

Halte eine Sprache am Leben, ein Wort nach dem anderen.

Fang gleich kostenlos an zu lernen, oder lass deine E-Mail da und wir sagen dir, was neu ist. Dann komm und sag ဂီၤလၢအဂ့ၤ mit uns.

Lerne los, kostenlos
oder schau einfach mit
Komm zu uns auf Facebook
Kannst du schon Sgaw Karen lesen? Hilf, die Wörter zu prüfen →

Knyaw ist für immer kostenlos, am Leben gehalten von Menschen, die diese Sprache lieben. Du kannst helfen, dass es so bleibt →

Mit Karen-Menschen gemacht

Knyaw ist mit Karen-Sprechern, alten Leuten und Karen-Gruppen gemacht. Nicht für sie, sondern mit ihnen. Wörter werden in vertrauenswürdigen Wörterbüchern geprüft, und Karen-Sprecher helfen mit, sie zu prüfen.