Lær å lese Sgaw Karen
Start å lære, gratisDu trenger ingen konto. Gratis for alltid, ingen betalingsmur. Bare språket.
Hvorfor dette er viktig nå
Familier tok dette språket langt hjemmefra, og nå holder det sakte på å bli borte.
Sgaw Karen er det første språket til mer enn en million folk. Familier tok det ut av Myanmar og leirene ved grensen til Thailand. De tok det med til nye land, til byer der barna nå vokser opp med å snakke engelsk først. De snakker Karen bare ved middagsbordet, om de snakker det i det hele tatt.
Et språk lever bare så lenge folk snakker det hjemme. Når de gamle som kan det dør, blir sangene, bønnene og måten en bestemor kan være både streng og snill i samme pust, stille også.
Knyaw er her for å holde det levende. Det er gratis og laget med Karen-folk, så et barn langt hjemmefra fortsatt kan lære ordene bestemoren ber.
En liten smak av leksjonene
Start med å lese bokstavene, ett ord om gangen
Karen-skriften, hvordan du leser den, og hva den betyr. Trykk på et kort for å vise hva det betyr.
- ဂီၤလၢအဂ့ၤghay law a ghay
Vis hva det betyr
God morgen - နံၤလၢအဂ့ၤney law a ghay
Vis hva det betyr
God dag - ဟါလၢအဂ့ၤha law a ghay
Vis hva det betyr
God kveld - တၢ်ဘျုးta bluh
Vis hva det betyr
Takk
Knyaw hjelper deg å lese og forstå Karen: bokstavene, ordene og hva de betyr. Ikke hvordan du sier ordene høyt.
Mer å se
Mer enn leksjoner
Se på ordene, lær bokstavene, eller les om selve språket.
Den største åpne samlingen av sgaw karen-ord som finnes.
- 378 505Karen-ord vi har, klare til å sjekkes
- 2 236Ord som er sjekket og ute
- 39Emner du kan lære nå
… og det vokser hver uke.
Hold et språk i live, ett ord om gangen.
Start å lære gratis akkurat nå, eller legg igjen e-posten din så sier vi fra hva som er nytt. Kom så og si ဂီၤလၢအဂ့ၤ med oss.
Start å lære, gratiseller følg med
Kan du lese Sgaw Karen fra før? Hjelp å sjekke ordene →Laget med Karen-folk
Knyaw er laget med folk som snakker Karen, gamle folk, og Karen-grupper. Ikke for dem, men med dem. Ord sjekkes i pålitelige ordbøker, og folk som snakker Karen hjelper til med å sjekke dem.