”fru (hustru)” på Sgaw Karen
မါ
mah
fru (hustru)
Kontrollerat mot skriftliga källor; ännu inte bekräftat av en modersmålstalare.
”fru (hustru)” skrivs မါ på Sgaw Karen, läses på ett grovt sätt som mah. Knyaw hjälper dig att läsa och förstå ord, inte att säga dem högt. Karen är ett tonspråk, så ljuden med engelska bokstäver är bara en grov hjälp.
Ordet i en berättelse
ဖီအကမူၣ်မ့ၢ်တၢ်ဖိပျံလၢသဲၣ်ဖးလီၤဆုညီ ဖီကမူၣ်ဒုးကဲထီၣ်တၢ်ချံ ကနဲမ့ၣ်ပှၤဆှၢတၢ်လၢအဂ့ၤကတၢၢ်မ့ၢ်လၢအ၀ဲသ့ၣ်တဖၣ်အဃိတၢ်မဲတၢ်မါအသီသီအါအါဂီၢ်ဂီၢ်ဒိၣ်ထီၣ်မဲထီၣ်ဃံလၤသကုၤဆးဒးလီၤမါမးဟၢရိၤနဟီၣ်ဘၣ်မနုၤလဲာ် ယက့ၤအိၣ်ယဖိလၢဒၢးတသ့ဘၣ်ur ”I Will Help You”