Sgaw Karen-bokstäverna

Alla Sgaw Karen-bokstäver, i den ordning de oftast lärs ut: konsonanter, sen vokaler, sen medialer, sen tontecken. Var och en visar Karen-bokstaven och ett grovt namn med engelska bokstäver. Karen-bokstäverna är det som är viktigt. Ljuden med engelska bokstäver är bara en hjälp för att komma igång.

De här bokstäverna och deras grova ljud med engelska bokstäver kollas fortfarande med någon som pratar Karen.

Konsonanter

Varje sgaw karen-konsonant, med ett ord ur ordboken som använder den.
BokstavUngefärligt namnExempelordBetydelse
ကkaကဆီelefant
ခkhaခ့tiger
ဂgaဂီၤဖံးcow
ဃxaဃးသူgnat
ငngaငါန့ၢ်to rent
စsaစွံၤbeetle
ဆhsaဆံးစၢ်to give birth
ၡshaၡူto lose
ညnyaညၣ်fisk
တtaတမၣ်crocodile
ထhtaထွံၣ်hund
ဒdaဒးဘီcentipede
နnaနိာ်beak
ပpaပစိၤmosquito
ဖhpaဖျၢgeting
ဘbaဘျါbat
မmaမဲာ်တဲးလဲးget
ယyaယိးbear (animal)
ရraရံခိၣ်shelf
လlaလီၤကတၥ်gam
ဝwaဝးတရံးaround
သthaသကံၤcricket
ဟhaဟၢဖၢbelly
အaအဒံးwing
ဧhhaဧါ(yes/no question particle)

Vokaler

En vokal sätts ihop med en konsonant. Var och en visas här på bokstaven ka (က).
BokstavUngefärligt namn
ကါ-a
ကံ-i
ကု-ü
ကူ-u
က့-e
ကဲ-è
ကိ-o
ကီ-ò
ကၢ-ö

Medialer

En medial är ett extra ljud som får plats inuti en konsonant. Visas här på ka (က).
BokstavUngefärligt namn
ကျ-l-
ကြ-r-
ကွ-w-
ကှ-gh-
ကၠ-y-

Tontecken

De här tecknen visar att ett ljud har en ton. De är här så att du kan se dem när du läser. Knyaw kan inte lära dig hur en ton låter. Det behöver någon som pratar Karen.
BokstavUngefärligt namn
ကၢ်tone mark
ကာ်tone mark
ကးvisarga
ကၣ်Hathi
ကၤKe Pho

Sgaw Karen är ett tonspråk. De här bokstäverna visar Karen-bokstaven och ett grovt ljud. För att säga ord rätt behöver du någon som pratar Karen och ljud. Det är därför Knyaw hjälper dig att läsa och förstå för nu.

Lär dig att läsa Sgaw Karen, gratis

Guider: The Sgaw Karen Alphabet: A Free Guide to Reading