“Goedendag” in Sgaw Karen
နံၤလၢအဂ့ၤ
ney law a ghay
Goedendag
Bevestigd door een Karen-spreker.
“Goedendag” schrijf je နံၤလၢအဂ့ၤ in Sgaw Karen, op een grove manier gelezen als ney law a ghay. Knyaw helpt je woorden lezen en begrijpen, niet hardop zeggen. Karen is een toontaal, dus de klanken in Engelse letters zijn maar een kleine hulp.
Dit woord in een verhaal
“ နံၤလၢအဂ့ၤ ” လၢၢ်အိၣ်လၢထံနံၤထံးကတိၤတၢ် “နံၤလၢအဂ့ၤ” ကဆီဖိစံးဆၢအီၤ “ဘၣ်တဘၣ် နကတဲဘၣ်ယၤသ့ လၤသမၣ် အီၣ်မနုလဲၢ်လၢဟါခီတၢ်အီၣ်?”uit “Curious Baby Elephant”