“Dank je wel” in Sgaw Karen
တၢ်ဘျုး
ta bluh
Dank je wel
Bevestigd door een Karen-spreker.
“Dank je wel” schrijf je တၢ်ဘျုး in Sgaw Karen, op een grove manier gelezen als ta bluh. Knyaw helpt je woorden lezen en begrijpen, niet hardop zeggen. Karen is een toontaal, dus de klanken in Engelse letters zijn maar een kleine hulp.
Dit woord in een verhaal
နဟဲမံအိၣ်သကီးယၤသ့ ထွံၣ်ဖိတဲဘၣ်အီၤ တၢ်ဘျုးနီၤ ယုၢ်တဲဆၢအီၤuit “A House for Mouse”ထူမံးစံး "မိမိၢ်တၢ်ဘျုးလၢနဟဲဟးဂုၤယၤလၢတၢ်အိၣ်ဘှံးအိၣ်သါအလီၢ်"uit “ထူမံးလဲၤလၢတၢ်ဟးကသုၣ်အလီၢ်”