“เครื่องบิน” ในภาษาปกาเกอะญอ (กะเหรี่ยง)
ကဘီယူၤ
ga baw yoō
เครื่องบิน
ตรวจสอบกับแหล่งข้อมูลที่เป็นลายลักษณ์อักษรแล้ว แต่ยังไม่ได้รับการยืนยันจากเจ้าของภาษา
“เครื่องบิน” เขียนว่า ကဘီယူၤ ในภาษาปกาเกอะญอ (กะเหรี่ยงสะกอ), อ่านแบบคร่าวๆ ว่า ga baw yoō Knyaw ช่วยให้คุณอ่านและเข้าใจคำ ไม่ใช่ออกเสียงคำ ภาษาปกาเกอะญอเป็นภาษาที่มีเสียงวรรณยุกต์ เสียงที่เขียนด้วยตัวอักษรอังกฤษจึงเป็นเพียงตัวช่วยคร่าว ๆ เท่านั้น
คำนี้ในนิทาน
ယဘၣ်ယသးလၢယကယူၤထီၣ်ထီ လၢမူခိၣ်ဒ်သိးကဘီယူၤအူး!.. အအံၤမ့ၢ်တၢ်ဂ့ၢ်လၢအရ့ဒိၣ်! ယအဲၣ်ဒိးလဲၤမၤတၢ်မၤဖးဒိၣ်! ယကလဲၤချ့ဒံးကဘီယူၤ... ဝံသစူၤပျဲယကျဲ အိၣ်နီးယကျဲတဂ့ၤ!