ကညီKnyaw
ภาษา: ไทย

“ร้องเพลง” ในภาษาปกาเกอะญอ (กะเหรี่ยง)

သးဝံၣ်

thä wèe

ร้องเพลง

ตรวจสอบกับแหล่งข้อมูลที่เป็นลายลักษณ์อักษรแล้ว แต่ยังไม่ได้รับการยืนยันจากเจ้าของภาษา

“ร้องเพลง” เขียนว่า သးဝံၣ် ในภาษาปกาเกอะญอ (กะเหรี่ยงสะกอ), อ่านแบบคร่าวๆ ว่า thä wèe Knyaw ช่วยให้คุณอ่านและเข้าใจคำ ไม่ใช่ออกเสียงคำ ภาษาปกาเกอะญอเป็นภาษาที่มีเสียงวรรณยุกต์ เสียงที่เขียนด้วยตัวอักษรอังกฤษจึงเป็นเพียงตัวช่วยคร่าว ๆ เท่านั้น


คำนี้ในนิทาน

ထွံၣ်ဂဲၤကလံၥ်တသ့ဘၣ်,တၢၢ်ဖးလံၥ်တသ့ဘၣ်,စိးဝးဃးသးဝံၣ်တၢ်တသ့ဘၣ်...
Dogs can’t dance, ants can’t read, crows can’t sing...
จาก “Can and Can't”
လဲၤဝဲ, ဒီးသးဝံၣ်တၢ်, ဒီးအတၢ်သးဝံၣ်န့ၣ် မ့ၢ်ဝဲ, “တၢ်အၢၣ်ဖိ ဟဲအိၣ်ယၤတက့ၢ်”
He walks. He sings. His song is: Come to me, clouds!
จาก “Sing in the Rain”

คำ คำกริยา เพิ่มเติม