ကညီKnyaw
ภาษา: ไทย

“ฝัน” ในภาษาปกาเกอะญอ (กะเหรี่ยง)

မံမီၢ်

mee maw

ฝัน

ตรวจสอบกับแหล่งข้อมูลที่เป็นลายลักษณ์อักษรแล้ว แต่ยังไม่ได้รับการยืนยันจากเจ้าของภาษา

“ฝัน” เขียนว่า မံမီၢ် ในภาษาปกาเกอะญอ (กะเหรี่ยงสะกอ), อ่านแบบคร่าวๆ ว่า mee maw Knyaw ช่วยให้คุณอ่านและเข้าใจคำ ไม่ใช่ออกเสียงคำ ภาษาปกาเกอะญอเป็นภาษาที่มีเสียงวรรณยุกต์ เสียงที่เขียนด้วยตัวอักษรอังกฤษจึงเป็นเพียงตัวช่วยคร่าว ๆ เท่านั้น


คำนี้ในนิทาน

ဘၣ်ဆၣ်တဘၣ်တၢ်နီတမံၤဘၣ် ပကလိၣ်ကွဲသကိးဒံးလၢယတၢ်မံမီၢ်အပူၤလီၤ
But I don't mind at all. We will play again in my dreams!
จาก “My Best Friend”
ဘၣ်တနၤ အဝဲမံမီၢ်ဝဲလၢတၢ်ဆူးတၢ်ဆါအဃၢ်ဟဲအိၣ်ဝးတရံးအဃိာ်မဲး ဒီးမၤအၢမၤသီအနီၢ်ကစၢ်န့ၣ်လီၤ
One night, she has a dream. The germs are all around her castle, and are attacking her.
จาก “Bunty and Bubbly”

คำ คำกริยา เพิ่มเติม