ကညီKnyaw
ภาษา: ไทย

“มีความสุข” ในภาษาปกาเกอะญอ (กะเหรี่ยง)

သးခု

thä khu

มีความสุข

ตรวจสอบกับแหล่งข้อมูลที่เป็นลายลักษณ์อักษรแล้ว แต่ยังไม่ได้รับการยืนยันจากเจ้าของภาษา

“มีความสุข” เขียนว่า သးခု ในภาษาปกาเกอะญอ (กะเหรี่ยงสะกอ), อ่านแบบคร่าวๆ ว่า thä khu Knyaw ช่วยให้คุณอ่านและเข้าใจคำ ไม่ใช่ออกเสียงคำ ภาษาปกาเกอะญอเป็นภาษาที่มีเสียงวรรณยุกต์ เสียงที่เขียนด้วยตัวอักษรอังกฤษจึงเป็นเพียงตัวช่วยคร่าว ๆ เท่านั้น


คำนี้ในนิทาน

ဖြံးဖြံး "သးခုဃုာ်ဒီးပှၤကိးဂၤဒဲး!"
Sniffle, sniffle. "Congratulations, everyone!"
จาก “Sniffles”
ပဒဲသးခု လၢကဆီထံအဆူၣ်အူအီၣ် တုၤခဲအံၤ ကဆီထံတအိၣ်ယံၤဒီးထံလၢၤဘၣ်မ့ၢ်လၢၤအပျံၤမ့ၢ်အူ
Rabbit was happy that Hippo's hair was burned. And to this day, for fear of fire, the hippo never goes far from the water.
จาก “Why Hippos Have No Hair”

คำ คำกริยา เพิ่มเติม