“this” ใน Sgaw Karen
အံၤ
ēe
this
“this” เขียนเป็น အံၤ ใน Sgaw Karen, อ่านแบบคร่าวๆ ว่า ēe Knyaw ช่วยคุณอ่านและเข้าใจคำ ไม่ใช่พูดออกเสียงดังๆ Karen เป็นภาษาที่มีเสียงสูงต่ำ เสียงที่เขียนด้วยตัวอักษรอังกฤษจึงเป็นแค่ตัวช่วยคร่าวๆ
คำนี้ในนิทาน
၀ံၤဒီးတၢၢ်တဖိဆံးဆံးတဲးထီၣ်၀ဲၤ "ပ၀ဲၤဒၣ်ကျးအံၤ လၢအံၤမ်အံၤ"
And Little Ant said "Hey, there’s one!"
จาก “Little Ant's Big Plan” →နကွၢ်ဆူးဃီၤကွၢ်လၢယသွံပူၤ ကွၢ်တၢ်သ့ၣ်တဖၣ်အံၤ လီၤအဲၣ်လၢယလဲၤထံၣ်န့ၢ်ဘၣ်အီၤ
Come peep into my nest. See the lovely things I have found.
จาก “Noisy Crows” →