ကညီKnyaw
ภาษา: ไทย

“หวาย” ในภาษาปกาเกอะญอ (กะเหรี่ยง)

ဂ့ၢ်

ghay̱

หวาย

ตรวจสอบกับแหล่งข้อมูลที่เป็นลายลักษณ์อักษรแล้ว แต่ยังไม่ได้รับการยืนยันจากเจ้าของภาษา

“หวาย” เขียนว่า ဂ့ၢ် ในภาษาปกาเกอะญอ (กะเหรี่ยงสะกอ), อ่านแบบคร่าวๆ ว่า ghay̱ Knyaw ช่วยให้คุณอ่านและเข้าใจคำ ไม่ใช่ออกเสียงคำ ภาษาปกาเกอะญอเป็นภาษาที่มีเสียงวรรณยุกต์ เสียงที่เขียนด้วยตัวอักษรอังกฤษจึงเป็นเพียงตัวช่วยคร่าว ๆ เท่านั้น


คำนี้ในนิทาน

တၢၢ်တဖၣ်ဆီၤလီၤအသးဒီဂ့ၢ် ဒီးအ၀ဲၤဒၣ်လဲၤ၀ဲၤဒၣ်ဒီဂ့ၢ်ဆူးမုၢ်လီၤနုာ်တပၤလီၤ
The ants go marching one by one. They march into the setting sun.
จาก “Little Ant's Big Plan”
ညၢ်ကျီၢ်ဒီးပီၤဒီးပီာ်လဲၣ်ပထံၣ်တုၤလၢညၢ် ဂီၤအလွဲၢ်လါဟ့တဖျၢၣ်ဖိ ဒီးပျၤမုာ်ဒီးသကး လိၢ်ကွဲ အိၣ်ခူသူၣ်လိာ်သးဒီးလၢၢ်ဒိီလူၢ်ဒီဂ့ၢ်အိၣ်လီၤလၢလၢထံကျါ
There were triggerfish and sea urchins. We even saw a coral grouper and a reef octopus playing hide-and-seek.
จาก “Dive!”

คำ คำที่ใช้ทุกวัน เพิ่มเติม