“บริสุทธิ์, สะอาด” ในภาษาปกาเกอะญอ (กะเหรี่ยง)
ဆှံ
hshgee
บริสุทธิ์, สะอาด
ตรวจสอบกับแหล่งข้อมูลที่เป็นลายลักษณ์อักษรแล้ว แต่ยังไม่ได้รับการยืนยันจากเจ้าของภาษา
“บริสุทธิ์, สะอาด” เขียนว่า ဆှံ ในภาษาปกาเกอะญอ (กะเหรี่ยงสะกอ), อ่านแบบคร่าวๆ ว่า hshgee Knyaw ช่วยให้คุณอ่านและเข้าใจคำ ไม่ใช่ออกเสียงคำ ภาษาปกาเกอะญอเป็นภาษาที่มีเสียงวรรณยุกต์ เสียงที่เขียนด้วยตัวอักษรอังกฤษจึงเป็นเพียงตัวช่วยคร่าว ๆ เท่านั้น
คำนี้ในนิทาน
ထံကူးပ၁်လီၤသးလဲၤထီၣ်ကွၢ်ကီတၢ်ဆူအံၤဆူနုၤ ကွၢ်ထီၣ်တၢ်မူကပိာ်လိၤ ထံကူးထံၣ်လါက၀ီၤဖးဒိၣ် ကပီၤဖျါဆှံမး ဆှၢန့ၣ်အီၤတၢ်နံၤကမှံမၤမု၁်အသးဒိၣ်မး မုၢ်နၤခါအံၤဃံလၤမးလီၤ ထံကူးဆိမိၣ်၀ဲလၢအသးပူၤဒီးအဝဲဟးဃုတၢ်ဖိတၢ်လံၤ လၢအဖျါဆှံဒီးဖိးဟုဝဲ စဲလံဒူး ကၢလံာ်လူာ်အီၤဒီး သးဝံၣ်တၢ်လီၤจาก “ဒူး—ဒူးသၢဒု”