ကညီKnyaw
ภาษา: ไทย

“สระน้ำ, แอ่งน้ำ” ในภาษาปกาเกอะญอ (กะเหรี่ยง)

ကွံ

kwee

สระน้ำ, แอ่งน้ำ

ตรวจสอบกับแหล่งข้อมูลที่เป็นลายลักษณ์อักษรแล้ว แต่ยังไม่ได้รับการยืนยันจากเจ้าของภาษา

“สระน้ำ, แอ่งน้ำ” เขียนว่า ကွံ ในภาษาปกาเกอะญอ (กะเหรี่ยงสะกอ), อ่านแบบคร่าวๆ ว่า kwee Knyaw ช่วยให้คุณอ่านและเข้าใจคำ ไม่ใช่ออกเสียงคำ ภาษาปกาเกอะญอเป็นภาษาที่มีเสียงวรรณยุกต์ เสียงที่เขียนด้วยตัวอักษรอังกฤษจึงเป็นเพียงตัวช่วยคร่าว ๆ เท่านั้น


คำนี้ในนิทาน

အအံၤမ့ၢ်ပမဲၢ်လၢအလီၤအဲၣ် လီၤကွံ
Now see, these are our lovely tails.
จาก “We Are All Animals”
"အကွံလီၤသ့ အခွ့ထီၣ်ခွ့လီၤသ့ အတရံးသးသ့ ဘျးလီၤစဲဟူးဝးသ့ ဟးဟါ ဟံးဟံး"ယဖံနံၤထီၣ် ခံးခံး န့ၣ်လီၤ
"It can sway, it can bounce. It can spin, it can dangle. Ha-ha, hee-hee," said Granny with a giggle.
จาก “Lost and Found”

คำ คำที่ใช้ทุกวัน เพิ่มเติม