“kid (young goat)” ใน Sgaw Karen
မဲာ်တဲးလဲးဖိ
mẹh tëh lëh hpoh
kid (young goat)
“kid (young goat)” เขียนเป็น မဲာ်တဲးလဲးဖိ ใน Sgaw Karen, อ่านแบบคร่าวๆ ว่า mẹh tëh lëh hpoh Knyaw ช่วยคุณอ่านและเข้าใจคำ ไม่ใช่พูดออกเสียงดังๆ Karen เป็นภาษาที่มีเสียงสูงต่ำ เสียงที่เขียนด้วยตัวอักษรอังกฤษจึงเป็นแค่ตัวช่วยคร่าวๆ
คำนี้ในนิทาน
မူကပိာ်လိၤအလွဲၢ်လါဝါ ဘၣ်ဆၣ်အဝဲတန့ၢ်ကွၢ်ထီၣ်ဝဲဘၣ် ထံကျိယွၤသီၣ်ကြိးကြးလၢတၢ်ဖီလာ် ဘၣ်ဆၣ်မဲာ်တဲးလဲးဖိတနၢ်ဟူအတၢ်သဲဘၣ်
จาก “Little Goat” →