“to obey” in Sgaw Karen
ဒိကနၣ်တၢ်
doh ga nà ta
to obey
“to obey” is written ဒိကနၣ်တၢ် in Sgaw Karen, read in a rough way as doh ga nà ta. Knyaw helps you read and understand words, not say them out loud. Karen is a tone language, so the English-letter sounds are only a rough help.
This word in a story
ဆိနၤသံကွၢ်ဝဲ “ဘၣ်မနုၤလၢအဝဲၢ်တဖၣ်နီၢ်ဒိၣ်လဲၣ်?” နအဲၣ်ဒိးဒိကနၣ်တၢ်ဃဲပူဧါ?” အပၢ်စံးဘၣ်အီၤ “ယအဲၣ်ဒီးဒိကနၣ်”ဆိနၤတဲဝဲ “ယအဲၣ်ဒိးဒိကနၣ်တၢ်ဃဲၤပူလၢအဂၤတယုၢ် မ့ၢ်လၢတၢ်ဃဲပူတယုၢ်အံၤယဒိကနၣ်ဘၣ်လံ”
from “The Storybook Princess” →