“เราเป็นลูกกำพร้าไร้บิดา มารดาของเราเป็นเหมือนหญิงม่าย” ในภาษาปกาเกอะญอ (กะเหรี่ยง)

“เราเป็นลูกกำพร้าไร้บิดา มารดาของเราเป็นเหมือนหญิงม่าย” เขียนว่า ပမ့ၢ် ပှၤဖိၣ်ဃဲ ဒီးပပၢ် တအိၣ်ဘၣ် ပမိၢ် မၤသး ဒ်ပှၤမုၣ်ကမဲ အသိးန့ၣ်လီၤ ในภาษาปกาเกอะญอ (กะเหรี่ยงสะกอ), อ่านแบบคร่าวๆ ว่า pa may phgā hpòh xeh däw pa pa ta òh bà pa moh mā thä da phgā mù ga meh a thöh này lāw Knyaw ช่วยให้คุณอ่านและเข้าใจคำ ไม่ใช่ออกเสียงคำ ภาษาปกาเกอะญอเป็นภาษาที่มีเสียงวรรณยุกต์ เสียงที่เขียนด้วยตัวอักษรอังกฤษจึงเป็นเพียงตัวช่วยคร่าว ๆ เท่านั้น