“to find” ใน Sgaw Karen
ထံၣ်န့ၢ်က့ၤ
htèe nay kāy
to find
“to find” เขียนเป็น ထံၣ်န့ၢ်က့ၤ ใน Sgaw Karen, อ่านแบบคร่าวๆ ว่า htèe nay kāy Knyaw ช่วยคุณอ่านและเข้าใจคำ ไม่ใช่พูดออกเสียงดังๆ Karen เป็นภาษาที่มีเสียงสูงต่ำ เสียงที่เขียนด้วยตัวอักษรอังกฤษจึงเป็นแค่ตัวช่วยคร่าวๆ
คำนี้ในนิทาน
အိ ယဖံဧၢ! ယစံးဘျုးနၤဒိၣ်မးလီၤ! ယဖံထံၣ်န့ၢ်က့ၤယၤ ယယိ- ယိး လၢယအဲၣ်ဒိၣ်မးလံန့ၣ်လီၤ
Oh Granny! Thank you so much! You have found my dear yo-yo!
จาก “Lost and Found” →