“น้ำที่ขโมยมาก็หวาน และขนมปังที่กินอย่างลับ ๆ ก็อร่อย” ในภาษาปกาเกอะญอ (กะเหรี่ยง)

“น้ำที่ขโมยมาก็หวาน และขนมปังที่กินอย่างลับ ๆ ก็อร่อย” เขียนว่า ထံ လၢပဟုၣ်အီၤန့ၣ်မ့ၢ် အဆၢလီၤ ဒီးကိၣ် လၢပအီၣ်ခူသူၣ်န့ၣ်မ့ၢ် အဝံၣ်လီၤ ในภาษาปกาเกอะญอ (กะเหรี่ยงสะกอ), อ่านแบบคร่าวๆ ว่า htee luh pa hù āw này may a hsuh lāw däw kòh luh pa àw khoo thoò này may a wèe lāw Knyaw ช่วยให้คุณอ่านและเข้าใจคำ ไม่ใช่ออกเสียงคำ ภาษาปกาเกอะญอเป็นภาษาที่มีเสียงวรรณยุกต์ เสียงที่เขียนด้วยตัวอักษรอังกฤษจึงเป็นเพียงตัวช่วยคร่าว ๆ เท่านั้น