ကညီKnyaw
ภาษา: ไทย

“จงตั้งจิตใจไว้กับสิ่งที่อยู่เบื้องบน ไม่ใช่สิ่งบนแผ่นดินโลก” ในภาษาปกาเกอะญอ (กะเหรี่ยง)

သးအိၣ်တၢ် လၢထးန့ၣ် တက့ၢ် သးအိၣ်တၢ် လၢဟီၣ်ခိၣ်ချၢ တဂ့ၤ

thä òh ta luh htä này ta kay thä òh ta luh hàw kòh khluh ta ghāy

จงตั้งจิตใจไว้กับสิ่งที่อยู่เบื้องบน ไม่ใช่สิ่งบนแผ่นดินโลก

ตรวจสอบกับแหล่งข้อมูลที่เป็นลายลักษณ์อักษรแล้ว แต่ยังไม่ได้รับการยืนยันจากเจ้าของภาษา

“จงตั้งจิตใจไว้กับสิ่งที่อยู่เบื้องบน ไม่ใช่สิ่งบนแผ่นดินโลก” เขียนว่า သးအိၣ်တၢ် လၢထးန့ၣ် တက့ၢ် သးအိၣ်တၢ် လၢဟီၣ်ခိၣ်ချၢ တဂ့ၤ ในภาษาปกาเกอะญอ (กะเหรี่ยงสะกอ), อ่านแบบคร่าวๆ ว่า thä òh ta luh htä này ta kay thä òh ta luh hàw kòh khluh ta ghāy Knyaw ช่วยให้คุณอ่านและเข้าใจคำ ไม่ใช่ออกเสียงคำ ภาษาปกาเกอะญอเป็นภาษาที่มีเสียงวรรณยุกต์ เสียงที่เขียนด้วยตัวอักษรอังกฤษจึงเป็นเพียงตัวช่วยคร่าว ๆ เท่านั้น


คำ ศาสนา เพิ่มเติม