“พี่น้องทั้งหลาย อย่าแปลกใจถ้าโลกเกลียดชังท่าน” ในภาษาปกาเกอะญอ (กะเหรี่ยง)

“พี่น้องทั้งหลาย อย่าแปลกใจถ้าโลกเกลียดชังท่าน” เขียนว่า ယဒီပုၢ်ဝဲၢ်သ့ၣ်ဧၢ ဟီၣ်ခိၣ် မ့ၢ်သးဟ့သုဒီး ကမၢကမၣ် တဂ့ၤ ในภาษาปกาเกอะญอ (กะเหรี่ยงสะกอ), อ่านแบบคร่าวๆ ว่า ya daw pu weh thày uh hàw kòh may thä hay thu däw ga muh ga mà ta ghāy Knyaw ช่วยให้คุณอ่านและเข้าใจคำ ไม่ใช่ออกเสียงคำ ภาษาปกาเกอะญอเป็นภาษาที่มีเสียงวรรณยุกต์ เสียงที่เขียนด้วยตัวอักษรอังกฤษจึงเป็นเพียงตัวช่วยคร่าว ๆ เท่านั้น