ကညီKnyaw
ภาษา: ไทย

“เพราะความชั่วจะเพิ่มมากขึ้น ความรักของคนเป็นอันมากจะเย็นลง” ในภาษาปกาเกอะญอ (กะเหรี่ยง)

မ့ၢ်တၢ်တတီတလိၤဘၣ် ကအါထီၣ်ဒီး ပှၤအါဂၤ အတၢ်အဲၣ်တၢ်ကွံ ကစှၤလီၤဝဲလီၤ

may ta ta taw ta lōh bà ga ah htàw däw phgā ah ghā a ta èh ta kwee ga shgā lāw weh lāw

เพราะความชั่วจะเพิ่มมากขึ้น ความรักของคนเป็นอันมากจะเย็นลง

ตรวจสอบกับแหล่งข้อมูลที่เป็นลายลักษณ์อักษรแล้ว แต่ยังไม่ได้รับการยืนยันจากเจ้าของภาษา

“เพราะความชั่วจะเพิ่มมากขึ้น ความรักของคนเป็นอันมากจะเย็นลง” เขียนว่า မ့ၢ်တၢ်တတီတလိၤဘၣ် ကအါထီၣ်ဒီး ပှၤအါဂၤ အတၢ်အဲၣ်တၢ်ကွံ ကစှၤလီၤဝဲလီၤ ในภาษาปกาเกอะญอ (กะเหรี่ยงสะกอ), อ่านแบบคร่าวๆ ว่า may ta ta taw ta lōh bà ga ah htàw däw phgā ah ghā a ta èh ta kwee ga shgā lāw weh lāw Knyaw ช่วยให้คุณอ่านและเข้าใจคำ ไม่ใช่ออกเสียงคำ ภาษาปกาเกอะญอเป็นภาษาที่มีเสียงวรรณยุกต์ เสียงที่เขียนด้วยตัวอักษรอังกฤษจึงเป็นเพียงตัวช่วยคร่าว ๆ เท่านั้น


คำ ศาสนา เพิ่มเติม