“มีชายคนหนึ่งที่นั่นซึ่งป่วยมาสามสิบแปดปีแล้ว” ในภาษาปกาเกอะญอ (กะเหรี่ยง)

“มีชายคนหนึ่งที่นั่นซึ่งป่วยมาสามสิบแปดปีแล้ว” เขียนว่า ပှၤ လၢတၢ်ဆါတ့ၢ်အီၤ သၢဆံဃိးနံၣ် အိၣ်ဝဲဖဲန့ၣ် တဂၤလီၤ ในภาษาปกาเกอะญอ (กะเหรี่ยงสะกอ), อ่านแบบคร่าวๆ ว่า phgā luh ta hsah tay āw thuh hsee xöh nèe òh weh hpeh này ta ghā lāw Knyaw ช่วยให้คุณอ่านและเข้าใจคำ ไม่ใช่ออกเสียงคำ ภาษาปกาเกอะญอเป็นภาษาที่มีเสียงวรรณยุกต์ เสียงที่เขียนด้วยตัวอักษรอังกฤษจึงเป็นเพียงตัวช่วยคร่าว ๆ เท่านั้น