”sång” på Sgaw Karen

တၢ်သးဝံၣ်

ta thä wèe

sång

Kontrollerat mot skriftliga källor; ännu inte bekräftat av en modersmålstalare.

”sång” skrivs တၢ်သးဝံၣ် på Sgaw Karen, läses på ett grovt sätt som ta thä wèe. Knyaw hjälper dig att läsa och förstå ord, inte att säga dem högt. Karen är ett tonspråk, så ljuden med engelska bokstäver är bara en grov hjälp.


Ordet i en berättelse

လဲၤဝဲ, ဒီးသးဝံၣ်တၢ်, ဒီးအတၢ်သးဝံၣ်န့ၣ် မ့ၢ်ဝဲ, “တၢ်အၢၣ်ဖိ ဟဲအိၣ်ယၤတက့ၢ်”
He walks. He sings. His song is: Come to me, clouds!
ur ”Sing in the Rain”
အ့နဲသံၣ်က့ၤလၢအဒၢးပှဲၤဒီးတၢ်သးမု၁် အဒီထီၣ်သိၣ်ဃၤဒီးကိးတၢ်သး၀ံၣ် အဆိမိၣ်ထီၣ်တၢ်တမံၤဒီးတမံၤလၢအကမၤန့ၢ်အကၠ့ပှ့ၤ
Anansi happily headed home with his basket on his head. He sang as he thought about all the things he was going to buy.
ur ”Anansi and Vulture”

Fler ord om Vanliga ord