Qué puede y qué no puede enseñar Knyaw
Knyaw te ayuda a leer Sgaw Karen. Aprendes las letras, las palabras y lo que quieren decir. No te enseña a decir las palabras en voz alta, y nunca va a fingir que sí. Esto es lo que puede y lo que no puede hacer.
Qué te enseña
- A leer las letras del Sgaw Karen, una por una
- A reconocer cientos de palabras de verdad cuando las ves
- Qué quieren decir esas palabras, en inglés
- Las letras: las consonantes, las vocales y cómo van juntas
- Un hábito diario de lectura que se queda contigo, con repaso fácil
Qué no puede enseñar
- Cómo decir una palabra en voz alta
- El tono. El Sgaw Karen tiene cinco o seis tonos, y cambian lo que quiere decir una palabra
- Cómo hablar o tener una charla
Por qué te decimos esto
El Sgaw Karen es un idioma de tonos. Las mismas letras pueden querer decir cosas muy distintas, según el tono. No puedes aprender a oír los tonos ni a decirlos bien sin sonido y sin una persona que lo hable. Todavía no tenemos sonido revisado. Así que si te enseñáramos a decir las palabras, te lo enseñaríamos mal. Los sonidos en letras de inglés que ves en la app son solo una ayuda no exacta para empezar. No sirven de guía para decir las palabras en voz alta.
Cómo aprender a decir las palabras
Lee con una persona que hable Karen cuando puedas. Puede ser tu familia, amigos, gente cerca de ti, o una iglesia o clase Karen. El sonido del libro de palabras de KTWG, de kliteracy.net y de KarenTalk puede ayudar a entrenar tus oídos. Cuando Knyaw pueda grabar a personas que hablan Karen, vendrá el sonido. Mira qué viene.