”voice, word” på Sgaw Karen
ကလုၢ်
ga lu
voice, word
”voice, word” skrivs ကလုၢ် på Sgaw Karen, läses på ett grovt sätt som ga lu. Knyaw hjälper dig att läsa och förstå ord, inte att säga dem högt. Karen är ett tonspråk, så ljuden med engelska bokstäver är bara en grov hjälp.
Ordet i en berättelse
ယကိးယသကိးဟဲအီၣ်ကွၢ် လၢယကလုၢ်ဒၣ်ဝဲ
With my cawing I call my friends to share the feast with me.
ur ”Noisy Crows” →ဆၢး... နတနၢ်ဟူယမိၢ်အကလုၢ်ဖဲအသးထိၣ်တၢ်အခါဒ်ဘၣ်
Roar? Have you heard my mother?
ur ”We Are All Animals” →