”guld” på Sgaw Karen

ထူ

hṭoo

guld

Kontrollerat mot skriftliga källor; ännu inte bekräftat av en modersmålstalare.

”guld” skrivs ထူ på Sgaw Karen, läses på ett grovt sätt som hṭoo. Knyaw hjälper dig att läsa och förstå ord, inte att säga dem högt. Karen är ett tonspråk, så ljuden med engelska bokstäver är bara en grov hjälp.


Ordet i en berättelse

လ့ၢ်ကွၢ်ထဲတထံၣ် ဆၢကပုာ်လုာ်ဒီးချံၣ် လ့ၢ်ကွၢ်ထဲတထံၣ်ယထူပျ့ၤထံလီၤလီၤ
Just one bite to taste it, sweet, juicy, cool, That one little taste is making me drool!
ur ”The Big Juicy Apple”
ဖြံးဖြံး ဒံဖယၤ တန့ၢ်ဂဲၤလိၣ်ကွဲထူဘီဘၣ် တုၤလၢအဆိက့ကဘျါ အဝဲသ့ၣ်နီၣ်ဘၣ်တံၤသကိးကိးဂၤဒဲး
Sniffle, sniffle. No more football for Divya until she gets better. She misses all her friends.
ur ”Sniffles”

Fler ord om Hemmet