ကညီKnyaw
Språk: Norsk

“å bite” på Sgaw Karen

အ့ၣ်

ʼaỳ

å bite

Kontrollert mot skriftlige kilder; ennå ikke bekreftet av en morsmålsbruker.

“å bite” skrives အ့ၣ် på Sgaw Karen, lest på en grov måte som ʼaỳ. Knyaw hjelper deg å lese og forstå ord, ikke å si dem høyt. Karen er et tonespråk, så lydene i engelske bokstaver er bare en grov hjelp.


Ordet i en fortelling

စိးဝၥ်ဃးကိး ကါ ကါ သ့... တၢၢ်အ့ၣ်တၢ်သ့... ထွံၣ်မီၤတၢ်သ့!
Crows can caw... ants can bite... dogs can bark!
fra «Can and Can't»
မ့မ့ၢ်ဒ်န့ၣ်ဒီး ကွၢ်ယမဲ ယသူယမဲလၢကအ့ၣ်တၢ်ဒီးဂံာ်ဘျဲးတၢ်ကိးမံၤ
And yes, my teeth. I use my teeth to chew and bite.
fra «We Are All Animals»

Flere Gjøre-ord-ord