“bok” på Sgaw Karen

လံာ်

leẹ

bok

Kontrollert mot skriftlige kilder; ennå ikke bekreftet av en morsmålsbruker.

“bok” skrives လံာ် på Sgaw Karen, lest på en grov måte som leẹ. Knyaw hjelper deg å lese og forstå ord, ikke å si dem høyt. Karen er et tonespråk, så lydene i engelske bokstaver er bare en grov hjelp.


Ordet i en fortelling

လၢယခီၣ် ယဟး ယဃ့ၢ်ဒီးဂဲၤကလံာ်သ့စ့ၢ်ကီးလီၤ
And I can walk, run and even dance with my feet.
fra «We Are All Animals»
ယဃုလၢယဒၢးပူၤကိးဆူးဒဲး ယဃုအိးထီၣ်ယလံာ်ကိးဘ့ၣ်ဒဲး
I have looked in every room, l have looked under every book.
fra «Lost and Found»

Flere Hjemme-ord