ကညီKnyaw
Taal: Nederlands

“afmaken” in Sgaw Karen

ဝံၤ

weē

afmaken

Getoetst aan schriftelijke bronnen; nog niet bevestigd door een moedertaalspreker.

“afmaken” schrijf je ဝံၤ in Sgaw Karen, op een grove manier gelezen als weē. Knyaw helpt je woorden lezen en begrijpen, niet hardop zeggen. Karen is een toontaal, dus de klanken in Engelse letters zijn maar een kleine hulp.


Dit woord in een verhaal

ယထီၣ်ခးဆ့ၣ်နီၤသ့လံ ၀ံၤအလီၢ်ခံ ထီၣ်လၢစဘွဲခိၣ်သ့လံ
I climb on to the chair, and then on the table!
uit “I Can Climb!”
စးထီၣ်လၢဖီဖးထီၣ် ဝံၤကနဲကဟဲဖီးလီာ်အီၤ ကနဲဟဲ၀ံၤအလီၢ်ခံသ့ၣ်ကကၠးထီၣ်သၣ်လီၤ
The apples are picked by my fumbling hands, And put into big baskets to eat or make jams.
uit “The Big Juicy Apple”

Meer Doewoorden woorden