“springen” in Sgaw Karen
စံၣ်
sèe
springen
Getoetst aan schriftelijke bronnen; nog niet bevestigd door een moedertaalspreker.
“springen” schrijf je စံၣ် in Sgaw Karen, op een grove manier gelezen als sèe. Knyaw helpt je woorden lezen en begrijpen, niet hardop zeggen. Karen is een toontaal, dus de klanken in Engelse letters zijn maar een kleine hulp.
Dit woord in een verhaal
ကိလူပျံၤဝဲဒီးစံၣ်ကွံာ်ဝဲ အခီၣ်ဘီၣ်လဲၤတူာ်လူာ်ဆူဘးန့ၣ်ဘၤတံး တၢ်ဆူးတၢ်ဆါအဃၢ်ဃိၢ်လူၤအီၤ အဝဲစံၣ်ဃ့ၢ်လၢာ်သးဒီးကိးပသူထီၣ် “မၤစၢၤ… မၤစၢၤ!”