“evening” in Sgaw Karen
ဟါ
hah
evening
“evening” schrijf je ဟါ in Sgaw Karen, op een grove manier gelezen als hah. Knyaw helpt je woorden lezen en begrijpen, niet hardop zeggen. Karen is een toontaal, dus de klanken in Engelse letters zijn maar een kleine hulp.
Dit woord in een verhaal
ယဟီၣ်ရး ယအီၣ်မ့ၤဟါခီတဝံၣ်လၢဘၣ်
I cried a lot. And I did not eat my dinner.
uit “The Moon and the Cap” →နနာ်ကီဟါ ပှၤဒ်သိးယၤဒီကယၤ အိၣ်သကိးဖဲအံၤမုာ်ဒိၣ်မးလီၤ
Believe it or not, hundreds of us live happily in a colony.
uit “Busy Ants” →