အကြောင်းအရာသို့ ကျော်သွားရန်ပ ဖြင့် စသော စကားလုံးများ
စကားလုံး ၁၅၈ လုံး
- ပစိၤmosquito
- ပတ့ၤချဲးကင်းမြီးကောက်
- ပဒဲrabbit
- ပနၢ်water buffalo
- ပယိၤနဂါး
- ပျံာ်flying squirrel
- ပဝဲၢ်octopus
- ပအူးခြ
- ပျိၢ်ဃံspine
- ပျုၤနှုတ်ခမ်း
- ပျ့ၤtongue
- ပသိၣ်lung
- ပwe, our
- ပျုၢ်crazy
- ပျံၤထးwire
- ပရၢသတင်း
- ပြံကဒံtiny
- ပလီခိၣ်ဖျီၣ်bottle cap
- ပလဲပုလဲ
- ပဝံnumb
- ပသံးring
- ပှာ်fishing net
- ပှဲၤto be full
- ပံာ်intestines
- ပူပုံပြင်
- ပၢၤflat
- ပှၤဟံၣ်ဖိhousehold, family members
- ပါdad
- ပါပါdaddy
- ပုၢ်younger sibling
- ပၢ်အဖေ
- ပကျၢonion
- ပထိးဖးထီlong bean
- ပနွဲၢ်သၣ်ပိန္နဲသီး
- ပနီကျဲထံlime juice
- ပနီကျဲသၣ်lime (fruit)
- ပသၢဂီၤonion
- ပသၢဝါကြက်သွန်ဖြူ
- ပအံsticky rice
- ပဲbean
- ပံKaren flute
- ပနဲဖယောင်းတိုင်
- ပျံၤကြိုး
- ပျံၤဖိstring
- ပလီbottle
- ပီၤbamboo container
- ပဲတြီတံခါး
- ပဲတြီဖိwindow
- ပဟံၣ်teak
- ပူၤအပေါက်
- ပကူPaku (Karen group)
- ပဒိၣ်official, officer
- ပယီၤBurmese person
- ပှၤလူ
- ပှၤထူးပှၤတီၤrich person
- ပှၤထူလံၤဖိnative person
- ပှၤပလံးဖိpolice officer
- ပှၤဖှီၣ်ဖိpoor person
- ပှၤမၤစံာ်ဖိfarmer
- ပိာ်ခွါboy, man
- ပိာ်ခွါဖိboy
- ပိာ်မုၣ်girl, woman
- ပိာ်မုၣ်ပိာ်မၢၤအမျိုးသမီး
- ပိာ်မုၣ်ဖိgirl
- ပီၢ်ရီရှေ့နေ
- ပၢၤကီၢ်police
- ပၢၤကီၢ်ခိၣ်police chief
- ပၤဒီဖုဂိုဏ်း
- ပၤပိာ်ခွါလိၣ်ဖိကောင်လေး
- ပၤယူဒၤဖိဂျူး
- ပျီfield
- ပီၣ်လဲၣ်ပင်လယ်
- ပီၣ်လဲၣ်က့ၣ်ကျီၤဖိပင်လယ်ကွေ့
- ပီၣ်လဲၣ်နံၤseashore
- ပတၢ်အီၣ်တၢ်အီ ဒီးပကူပသိးမ့ၢ် အိၣ်ဒီး ပကသူၣ်မံသးမံ လၢတၢ်တဖၣ်န့ၣ်လီၤIf we have food and clothing, we will be content with these.
- ပမ့ၢ် ပှၤဖိၣ်ဃဲ ဒီးပပၢ် တအိၣ်ဘၣ် ပမိၢ် မၤသး ဒ်ပှၤမုၣ်ကမဲ အသိးန့ၣ်လီၤWe are orphans and fatherless; our mothers are like widows.
- ပမ့ၢ်မူလၢသးန့ၣ် အပူၤဒီး မ်ပလဲၤတၢ် လၢသးန့ၣ် အပူၤ တက့ၢ်If we live by the Spirit, let us also walk by the Spirit.
- ပမၤလံ တၢ်ဒဲးဘး ဒီးပပၢ်တဖၣ်လံ ပမၤကမၣ်ဘၣ်လံ ပမၤလံ တၢ်တတီတလိၤဘၣ်လံWe have sinned like our fathers; we have done wrong and acted wickedly.
- ပျၢ် အဒ့ဆူ ပီၣ်လဲၣ် ဒီး အဒိးအလၣ်န့ၣ် ဆူ ထံမိၢ်ပှၢ်လီၤIt sent out its branches to the sea and its shoots to the river.
- ပျၢ်အဖိဆံး ဒ်သိတဖု အသိး ဒီးအဖိဒံဖိသၣ် ဂဲၤကလံၣ်လီၤThey send out their little ones like a flock, and their children dance.
- ပဝဲဒၣ်အံၤ ပအိၣ်ဘူးဒီး ပကဘၣ် တၢ်နးတၢ်ဖှီၣ် ကိးအနၣ်ရံၣ်ဒဲးန့ၣ် ဘၣ်မနုၤလဲၣ်And why do we put ourselves in danger every hour?
- ပသူၣ်ခုပသးခုဆိတ့ၢ်လံ ပဂဲၤကလံၣ်န့ၣ် ကဲထီၣ် တၢ်သးအုးလီၤThe joy of our hearts has ended; our dancing has turned to mourning.
- ပဟဲ တုၤလၢယရူၤၡလ့ၣ် အပူၤ ဒီးအိၣ်ဖဲန့ၣ် သၢနံၤ လီၤWe arrived in Jerusalem and stayed there three days.
- ပဟံၣ်အကျိၤ မ့ၢ် သ့ၣ်ဆှိအ့ရ့း ဒီးပဟံၣ်ခိၣ် မ့ၢ် သ့ၣ်ဆှိလီၤThe beams of our house are cedar, and our rafters are fir.
- ပှၤ လၢတၢ်ဆါတ့ၢ်အီၤ သၢဆံဃိးနံၣ် အိၣ်ဝဲဖဲန့ၣ် တဂၤလီၤA man was there who had been ill for thirty-eight years.
- ပှၤ လၢအထံၣ်ယၤအံၤ မ့ၢ်အထံၣ် ပှၤ လၢအမၢလီၤယၤတဂၤလီၤWhoever sees me sees the one who sent me.
- ပှၤကညီ ယိး နီၣ်ယိးဘိ လၢအဖိၣ်သၣ်ခွါထီၣ် အဖၢမုၢ်န့ၣ်မ့ၢ် အဂ့ၤလီၤIt is good for a person to bear the yoke while young.
- ပှၤကညီ လဲၤထီၣ်ဆူ အတၢ်မၤ ဒီးဆူ အတၢ်ဖံးတၢ်မၤ တုၤ မုၢ်ဟါလီၤPeople go out to their work, to their labour until evening.
- ပှၤကညီ လၢအဘၣ် တၢ်မၢလီၤအီၤ လၢယွၤန့ၣ် အိၣ်တဂၤ အမံၤမ့ၢ် စီၤယိၤဟၣ်လီၤThere was a man sent from God whose name was John.
- ပှၤကညီ အဒုၣ်အဒါ ကမ့ၢ် အပှၤဟံၣ်ဖိဒၣ်ဝဲလီၤA person's enemies will be the people of his own household.
- ပှ့ၤက့ၤအဆၢကတီၢ် တက့ၢ် အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ မုၢ်နံၤတဖၣ်န့ၣ် မ့ၢ် အအၢအသီလီၤMake the most of the time, because the days are evil.
- ပှၤခံဂၤအသး မ့ၢ်တဒ်သိးသိးဘၣ်ဒီး ကလဲၤတၢ် တပူၤဃီ စ့ၢ်ကီးဧါCan two people walk together unless they agree?
- ပှၤတီပှၤလိၤ အထးခိၣ်န့ၣ် ကတိၤ တၢ်ကူၣ်သ့ ဒီး အပျ့ၤ ကတိၤ တၢ်စံၣ်ညီၣ်တီလီၤThe mouth of the righteous speaks wisdom, and his tongue speaks justice.
- ပှၤထၢထီၣ် အဘျဲၣ်အစဲၣ် ပှဲၤကု တဆံခံဒု ဒီး လၢညၣ်တနီၤန့ၣ်လီၤThey picked up twelve baskets full of broken pieces and of the fish.
- ပှၤမုၣ်ကမဲ လၢအမ့ၢ် မုၣ်ကမဲနီၢ်နီၢ်တဖၣ်န့ၣ် မၤလၤမၤကပီၤအီၤ တက့ၢ်Honour widows who are truly widows.
- ပှၤမ့ၢ်အိၣ်ဒီးအနၢ် လၢအနၢ်ဟူတၢ် တဂၤဂၤဒီး မ်အနၢ်ဟူတၢ် တက့ၢ်If anyone has ears to hear, let him hear.
- ပှၤမၤဟီၣ်ခိၣ်ဖိ လၢအမၤတၢ်တဂၤန့ၣ် ဂ့ၤဒိးန့ၢ်ဆိ အတၤသၣ်န့ၣ်လီၤThe farmer who works hard should be the first to get a share of the crops.
- ပှၤလၢအကတိၤလွဲ ပှၤ လၢအဃၢၤန့ၣ် ဒါလီၤ ပျံၤသကွီၤ လၢအခီၣ် အဂီၢ်လီၤWhoever flatters his neighbour spreads a net for his feet.
- ပှၤလၢအကိးန့ၢ် သုမ့ၢ် ပှၤလၢအကလုၢ်တီ ဒီးအဝဲဒၣ် ကမၤ စ့ၢ်ကီးဝဲန့ၣ်လီၤThe one who calls you is faithful, and he will do it.
- ပှၤလၢအကူၣ် မၤတၢ်အၢန့ၣ် ပှၤကကိးအီၤ လၢတၢ်မၤအၢ အကစၢ်လီၤWhoever plans to do evil will be called a troublemaker.
- ပှၤလၢအစံးဆၢတၢ် လၢတၢ်ကတိၤလိၤန့ၣ် နၢမူ ပပျုၤလီၤWhoever gives an honest answer kisses the lips.
- ပှၤလၢအဖှံတၢ်န့ၣ် ဖှံ တၢ်အကလုၢ်အကထါလီၤThe sower sows the word.
- ပှၤလၢအသးခံဖျၢၣ် တဂၤန့ၣ် တဂၢၢ်တကျၢၤဘၣ် လၢအကျဲ နီတပူၤဘၣ်လီၤA double-minded person is unstable in all his ways.
- ပှၤလၢအသးဖး တအိၣ် ပှၤလၢအဃု ယွၤ တအိၣ်There is no one who understands; there is no one who seeks God.
- ပှၤလၢအသးဟ့ယၤန့ၣ် မ့ၢ် အသးဟ့ ယပၢ် စ့ၢ်ကီး လီၤWhoever hates me hates my Father too.
- ပှၤဝ့ၢ်ဖိ ဒီဝ့ၢ်ညါ ဟဲအိၣ်ဖှိၣ် လၢဟံၣ်ကျဲအစၢၤန့ၣ်လီၤThe whole town gathered at the door.
- ပှၤသးထီၣ်ကီ မၤန့ၢ် ပဒိၣ်အသး ဒီးပှၤအပျ့ၤ လၢအစၢ်န့ၣ် မၤကၢ် တၢ်ဃံလီၤWith patience a ruler can be persuaded, and a gentle tongue can break a bone.
- ပှၤဟးဂီၤဖိ တဝံထီၣ်အစု ဒီးအီၣ် အညၣ်ဒၣ်ဝဲလီၤThe fool folds his hands and eats his own flesh.
- ပှၤဟးဂီၤဖိ မၤတရီတပါ တၢ်ဒဲးဘးလီၤ မ့မ့ၢ် ပှၤတီပှၤလိၤန့ၣ် ဘၣ်တၢ်အသးလီၤFools mock at sin, but among the upright there is goodwill.
- ပှၤဟးဂီၤဖိ အိၣ်ဝဲ ယဲၢ်ဂၤ ဒီးပှၤကူၣ်တၢ်သ့ အိၣ်ဝဲ ယဲၢ်ဂၤလီၤFive of them were foolish and five were wise.
- ပှၤအခု အစုန့ၣ် ကပၢတၢ်လီၤ မ့မ့ၢ် ပှၤအကၢၣ်န့ၣ် ကဘၣ်ဟ့ၣ်သွဲလီၤDiligent hands will rule, but laziness ends in forced labour.
- ပှၤအိၣ်ဒီးအနၢ် လၢအနၢ်ဟူ တၢ်န့ၣ် မ်အနၢ်ဟူတၢ် တက့ၢ်Whoever has ears to hear, let him hear.
- ပှၤအံၣ်စရ့လးဖိ မၤဝဲ ဒ်န့ၣ် ဒီးထၢထီၣ်န့ၢ်တၢ် အါတနီၤ စှၤတနီၤလီၤThe Israelites did so; some gathered more, some less.
- ပအီ ပထံ လၢစ့အဂီၢ် ပပှ့ၤန့ၢ် ပသ့ၣ်မုၣ်လီၤWe must pay for the water we drink; our wood is sold to us.
- ပအဲၣ်တၢ်ကွံတၢ်လီၤ အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ အဝဲဒၣ် အဲၣ်ဆိ ပှၤလီၤWe love because he first loved us.
- ပီၣ်လဲၣ်န့ၣ်မ့ၢ် အတၢ် ဒီးတ့လီၤဝဲ ဒီးခိန့ၣ် မၤဝဲ လၢအစုလီၤThe sea is his, for he made it, and his hands formed the dry land.
- ပုၢ်သ့ၣ်ဝဲၢ်သ့ၣ်ဧၢ ဘါထုကဖၣ် လၢပဂီၢ် တက့ၢ်Brothers and sisters, pray for us.
- ပၢ်သ့ၣ်ဧၢ ဒ်သိး သုဖိသုလံၤအသး သုတဟးဂီၤ တဂ့ၤ ဒီး သုတမၤဒိၣ်ထီၣ်အသး တဂ့ၤFathers, do not embitter your children, or they will become discouraged.
- ပၤစီဆံသူတော်စင်
- ပီညါknowledge
- ပူၤကွံာ်ကတည်းက
- ပညိၣ်to aim
- ပတြၢၤto praise
- ပတုာ်ရပ်
- ပဒၢးထီၣ်to load
- ပဒ့ၣ်ဟးဆှဲးto shun
- ပျဲto allow
- ပျဲဖျဲးto let go
- ပျၢ်to forgive
- ပျၢ်ဖျဲးto spare
- ပျၤထွင်း
ပထမ စာလုံးအလိုက် ရှာဖွေရန်