« to deny, refuse » en Sgaw Karen
သမၢ်
tha ma
to deny, refuse
« to deny, refuse » s'écrit သမၢ် en Sgaw Karen, lu en gros comme tha ma. Knyaw t'aide à lire et à comprendre les mots, pas à les dire à voix haute. Le Karen est une langue à tons, donc les sons en lettres anglaises sont juste une aide en gros.
Ce mot dans une histoire
ပျၤမုာ်ဒီးသကးမ့ၢ်ပှၤမၤနၢၤတၢ်လိၢ်ကွဲ၀ဲန့ၣ် အ၀ဲမ့ၢ်တၢ်ပာ်ခူသူၣ်သးကစၢ် ညၢ်တူသမၢ်မဲမ့ၢ်စ့ၢ်ကီးညၢ်လၢပာ်ခူသူၣ်အသးသ့ နကဃုထံၣ်ညၢ်တူသမၢ်မဲတၢ်မုၢ်ဃၢ်သ့ဧါ
The octopus won the game. They’re masters of disguise. Pipefish are great at disguise too. Can you spot the two ghost pipefish in this picture?
extrait de « Dive! » →ဘၣ်ဆၣ်ကၠီး၀ာ်ဃးကူာ်တၢ်သ့စံးဘၣ်အီၤ “ဖဲာ်ပိာ်ယခံလၢထံကျိ ဒီးနကထံဘၣ် သမၢ်အီၣ်မနုၤလဲၢ်လၢဟါခီတၢ်အီၣ်”
extrait de « Curious Baby Elephant » →