« crocodile » en Sgaw Karen
သမၣ်
tha mà
crocodile
Confirmé par un locuteur karen.
« crocodile » s'écrit သမၣ် en Sgaw Karen, lu en gros comme tha mà. Knyaw t'aide à lire et à comprendre les mots, pas à les dire à voix haute. Le Karen est une langue à tons, donc les sons en lettres anglaises sont juste une aide en gros.
Ce mot dans une histoire
ယမ့ၢ်သမၣ် ယထူးယမဲဒၣ်ယဲၤတသ့ဘၣ်extrait de « Who Is Our Friend? »အ၀ဲအဲၣ်ဒီးသ့ၣ်ညါ သမၣ် အဂ့ၢ် “သမၣ်အီၣ်မတၢ်လဲၢ် လၢဟါခီတၢ်အီၣ်”extrait de « Curious Baby Elephant »