“ตอนเช้า” ในภาษาปกาเกอะญอ (กะเหรี่ยง)

ဂီၤ

ghaw̄

ตอนเช้า

ตรวจสอบกับแหล่งข้อมูลที่เป็นลายลักษณ์อักษรแล้ว แต่ยังไม่ได้รับการยืนยันจากเจ้าของภาษา

“ตอนเช้า” เขียนว่า ဂီၤ ในภาษาปกาเกอะญอ (กะเหรี่ยงสะกอ), อ่านแบบคร่าวๆ ว่า ghaw̄ Knyaw ช่วยให้คุณอ่านและเข้าใจคำ ไม่ใช่ออกเสียงคำ ภาษาปกาเกอะญอเป็นภาษาที่มีเสียงวรรณยุกต์ เสียงที่เขียนด้วยตัวอักษรอังกฤษจึงเป็นเพียงตัวช่วยคร่าว ๆ เท่านั้น


คำนี้ในนิทาน

တခီးသၣ်မံဂီၤကပုာ်လုးဖျါလီၤအီၣ် အသၣ်ကိပူၤအလွဲၢ်ဘီကပြုၢ်
This juicy, red apple looks delicious and fresh, Inside of the skin is bright yellow flesh.
จาก “The Big Juicy Apple”
ယတအဲၣ်ဒိးထူးမဲ!ယတအဲၣ်ဒိးလုၢ်ထံ! ဒီးတအဲၣ်ဒိးအီၣ်ဂီၤတၢ်အီၣ်လၢအဲးလံဘၣ်!
I DON'T want to brush my teeth! I DON'T want to have a bath! I DON'T want to have idlis for breakfast!
จาก “Do and don't”

คำ เวลา เพิ่มเติม