“å lese” på Sgaw Karen
ဖး
hpä
å lese
“å lese” skrives ဖး på Sgaw Karen, lest på en grov måte som hpä. Knyaw hjelper deg å lese og forstå ord, ikke å si dem høyt. Karen er et tonespråk, så lydene i engelske bokstaver er bare en grov hjelp.
Ordet i en fortelling
ဖဲလၢယဟဲက့ၤလၢကျဲအခါ ကလံၤဟဲဆူၣ်ဒိၣ်မး ဒီးယခိၣ်မီၣ်ယူၤကွံာ်ဖးယံၤညါလီၤ
On the way home, a very strong wind came. It blew my cap away.
fra «The Moon and the Cap» →တၢၢ်ဖိဆံးဆံးဖးဒ်၀ဲၤဒၣ်လံာ်ဒ် ဖး၀ဲၤဒၣ်ဟါမုၢ်တနံၤ အဖး၀ဲၤတုအလၢာ်၀ဲၤမုၢ်တနံၤ
Little Ant would read all day, he’d read and read the day away.
fra «Little Ant's Big Plan» →