“begrijpen” in Sgaw Karen
နၢ်ပၢၢ်
na puh
begrijpen
Getoetst aan schriftelijke bronnen; nog niet bevestigd door een moedertaalspreker.
“begrijpen” schrijf je နၢ်ပၢၢ် in Sgaw Karen, op een grove manier gelezen als na puh. Knyaw helpt je woorden lezen en begrijpen, niet hardop zeggen. Karen is een toontaal, dus de klanken in Engelse letters zijn maar een kleine hulp.
Dit woord in een verhaal
အက့းမုၢ်ဖီၣ်ထီၣ်အစုဒီးတဲ၀ဲၤ "ခဲအံၤယဆိမိၢ်လၢယနၢ်ပၢၢ်ကၠီးလံၤ" "တၢ်လၢနအဲၣ်တၢ်ဖးလံာ်န့ၣ် ဒုးကဲးထီၣ်လၢတၢ်မိၢ်ဖးယသးလၢလံာ်စံၣ်ကီးလီၤ