“ruiken” in Sgaw Karen
နၢ
nuh
ruiken
Getoetst aan schriftelijke bronnen; nog niet bevestigd door een moedertaalspreker.
“ruiken” schrijf je နၢ in Sgaw Karen, op een grove manier gelezen als nuh. Knyaw helpt je woorden lezen en begrijpen, niet hardop zeggen. Karen is een toontaal, dus de klanken in Engelse letters zijn maar een kleine hulp.
Dit woord in een verhaal
ဒီးဖးတၢ်လၢပျၢၤတနံၤဒီးတနံၤ ဒ်သိး ဒူး-ဒူးအဂၤတဖၣ် မ့ၢ်လၢအလီၤဆီန့ၢ်နၤဒီးယၤ ဒီးမုၢ်ဆါန့ၣ် အဝဲမံ စိလံ ဒူး ဆိကမိၣ်တၢ်သ့ ဒီးအလိၤနၢသံ, အဝဲအဲၣ်တၢ်ဖးလံာ်ဖးလဲၢ်အါန့ၢ် တၢ်လုၢ်ထံလုၢ်နိန့ၣ်လီၤ
uit “ဒူး—ဒူးသၢဒု” →