ကရင် (စကော) လို “ပြန်လာ”

ဟဲက့ၤ

heh kāy ka dah kāy

ပြန်လာ

စာဖြင့်ရေးသားထားသော ရင်းမြစ်များနှင့် တိုက်စစ်ထားပြီး မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ၏ အတည်ပြုချက် မရသေးပါ။

“ပြန်လာ” ကို ကရင် (စကော) လို ဟဲက့ၤ လို့ ရေးတယ်၊ ကြမ်းကြမ်း ဖတ်ရင် heh kāy ka dah kāy လို့ ဖတ်တယ်။ Knyaw က စကားလုံးတွေ ဖတ်ပြီး နားလည်အောင် ကူပေးတယ်၊ ပါးစပ်နဲ့ ပြောအောင် မဟုတ်ဘူး။ ကရင်က အသံ အနိမ့်အမြင့် ရှိတဲ့ ဘာသာစကားပါ၊ ဒါကြောင့် အင်္ဂလိပ်စာလုံး အသံတွေက ကြမ်းကြမ်း အကူအညီ ဖြစ်ရုံပါ။

ဒီစကားလုံး ဖတ်တတ်အောင် အခမဲ့ သင်ယူပါစကားလုံးစာရင်း ကြည့်ရန်

ဤစကားလုံး ပုံပြင်ထဲတွင်

ချိၢ်ပလ့ၤတဲဆၢအီၤ ဟဲက့ၤမၤကွၢ်လၢမုၢ်အိၣ်ဘှံးနံၤမီၤ
The snail said, "Come and see on Sunday."
“The Race” မှ
ဖဲလၢယဟဲက့ၤလၢကျဲအခါ ကလံၤဟဲဆူၣ်ဒိၣ်မး ဒီးယခိၣ်မီၣ်ယူၤကွံာ်ဖးယံၤညါလီၤ
On the way home, a very strong wind came. It blew my cap away.
“The Moon and the Cap” မှ

လုပ်တဲ့ စကားလုံးတွေ စကားလုံး ပိုများ