« jeter un coup d'œil » en Sgaw Karen
ကွၢ်ဟုၣ်ခူသူၣ်တၢ်
kwa hù khoo thoò ta
jeter un coup d'œil
Vérifié dans des sources écrites ; pas encore confirmé par un locuteur natif.
« jeter un coup d'œil » s'écrit ကွၢ်ဟုၣ်ခူသူၣ်တၢ် en Sgaw Karen, lu en gros comme kwa hù khoo thoò ta. Knyaw t'aide à lire et à comprendre les mots, pas à les dire à voix haute. Le Karen est une langue à tons, donc les sons en lettres anglaises sont juste une aide en gros.