« kid (young goat) » en Sgaw Karen
မဲာ်တဲးလဲးဖိ
mẹh tëh lëh hpoh
kid (young goat)
« kid (young goat) » s'écrit မဲာ်တဲးလဲးဖိ en Sgaw Karen, lu en gros comme mẹh tëh lëh hpoh. Knyaw t'aide à lire et à comprendre les mots, pas à les dire à voix haute. Le Karen est une langue à tons, donc les sons en lettres anglaises sont juste une aide en gros.
Ce mot dans une histoire
မူကပိာ်လိၤအလွဲၢ်လါဝါ ဘၣ်ဆၣ်အဝဲတန့ၢ်ကွၢ်ထီၣ်ဝဲဘၣ် ထံကျိယွၤသီၣ်ကြိးကြးလၢတၢ်ဖီလာ် ဘၣ်ဆၣ်မဲာ်တဲးလဲးဖိတနၢ်ဟူအတၢ်သဲဘၣ်
extrait de « Little Goat » →