“นิ้วมือ” ในภาษาปกาเกอะญอ (กะเหรี่ยง)

ဘၣ်မနုၤလၢနတစံးဆၢယတၢ်သံကွၢ်လဲၣ်” ဆိနၤသံကွၢ်အီၤ “စုနဲၣ်” အဝဲတဲ “စုနၢဘၣ်ဃးမတၤလဲၣ်?” ဆိနၤတဲဝဲ “နဟဲဖဲလဲၣ်?” “စုမုၢ်” အဝဲစံး

ပှၤဟီၣ်ခိၣ်အဂၤတဘ့ၣ် တူးအစုနၢဒီးမူဖျၢၣ်ဒိ ယူၤထီၣ် တံတိ သံကွၢ် ရံကး ဘၣ်မနုၤလၢနဟဲလဲၣ် နတသးအုးလၢနမိၢ်ကဃုနၤဧါ “နၤတခီမီၤ” ရံကး စံးဆၢအီၤ “နဆိမိၣ်စ့ၢ်ကီးဧါ လၢနမိၢ်နပၢ်ကဆိမိၣ်ဝဲဒ်လဲၣ်”