“å gi” på Sgaw Karen

ဟ့ၣ်

haỳ

å gi

Kontrollert mot skriftlige kilder; ennå ikke bekreftet av en morsmålsbruker.

“å gi” skrives ဟ့ၣ် på Sgaw Karen, lest på en grov måte som haỳ. Knyaw hjelper deg å lese og forstå ord, ikke å si dem høyt. Karen er et tonespråk, så lydene i engelske bokstaver er bare en grov hjelp.


Ordet i en fortelling

ယပၢ်ပှ့ၤဟ့ၣ်ဆံၤတူအမဲာ်ဒီး ယမိၢ်ပှ့ၤဟ့ၣ်ယၤခိၣ်မီၣ်လါအဲး ဒီးပှ့ၤဟ့ၣ်ယပုၢ်လၢကိာ်ကမၢလီၤ
Papa bought Chintu fancy glasses. Mother bought me a bright blue cap. The baby got sugar candy.
fra «The Moon and the Cap»
ဒံနိးအဝဲ အဲၣ်တၢ်သူၣ်ဝံၣ်သးဆၢစ့ၢ်ကီး! စီၤကါကးဒီး ဒံနိး သးဝံၣ်တၢ်ဒီးဂဲၤကလံၣ် တၢ်အၢၣ်ဖိ ဟဲအိၣ်ယၤတက့ၢ်! ဟ့ၣ်ယၤလၢမူခိၣ်ထံတက့ၢ်!
Dinoo likes the song too! Kaka and Dinoo sing and dance. Come to me, clouds! Give me your rain!
fra «Sing in the Rain»

Flere Gjøre-ord-ord