“venn” på Sgaw Karen

တံၤသကိး

tēe tha köh

venn

Kontrollert mot skriftlige kilder; ennå ikke bekreftet av en morsmålsbruker.

“venn” skrives တံၤသကိး på Sgaw Karen, lest på en grov måte som tēe tha köh. Knyaw hjelper deg å lese og forstå ord, ikke å si dem høyt. Karen er et tonespråk, så lydene i engelske bokstaver er bare en grov hjelp.


Ordet i en fortelling

ဖဲမုၢ်ဆ့ၣ်ထီၣ် ယတံၤသကိးက့ၤနုာ်က့ၤဆူမဲာ်ထံကလၤအပူၤလီၤ
In the morning, my friend will go back into the mirror.
fra «My Best Friend»
ရှံနၢ်မ့ၢ်ယတံၤသကိးလၢအဂ့ၤကတၢၢ် ယအိၣ်ခိးရှံနၢ်ဖဲအကၠိစံၣ်လီၤအဆၢကတီၢ်လီၤ
Cheena is my best friend. I wait for her to return from school.
fra «Clean Cat»

Flere Folk-ord