“kråke” på Sgaw Karen
စိးဝၣ်ဃး
söh wà xä
kråke
Kontrollert mot skriftlige kilder; ennå ikke bekreftet av en morsmålsbruker.
“kråke” skrives စိးဝၣ်ဃး på Sgaw Karen, lest på en grov måte som söh wà xä. Knyaw hjelper deg å lese og forstå ord, ikke å si dem høyt. Karen er et tonespråk, så lydene i engelske bokstaver er bare en grov hjelp.
Ordet i en fortelling
ဟဲမၤလိတၢ်ကတိၤလၢအသီတဖၣ်ဘၣ်သကိး တၢ်ဖိဒံးဖိဃၢ်မ့ၢ်တမ့ၢ်ထိၣ်အကလုၢ် ဘၣ်တၢ်ကိးအမံၤဒၣ်ဝဲ နသ့ၣ်ညါခဲလၢၥ်ပှဲၤဖျၢၣ်လဲၣ် စိးဝၣ်ဃးကိးကါကါ သၣ်မံညီၤကိးမံဧီၤမံဧီၤအပၢ်စးထီၣ်တဲယုၤအီၤလၢအသီတယုၢ် “လၢပျၢၤတၢ်တဲဝဲဒၣ်တဘျီ ပီၣ်လဲၣ်ဒီးထံပူၤဃ့ထီ စိးဝၣ်ဃးလဲၤဃုအီထံ ဒီးထံၣ်ထံဒၢတဖျၢၣ်ထံအိၣ်လၢအပူၤဖးဖီ ဒီးအီဝဲဒၣ်န့ၣ်လီၤfra «The Storybook Princess»