“warm” in Sgaw Karen
လၢၤ
luh̄
warm
“warm” schrijf je လၢၤ in Sgaw Karen, op een grove manier gelezen als luh̄. Knyaw helpt je woorden lezen en begrijpen, niet hardop zeggen. Karen is een toontaal, dus de klanken in Engelse letters zijn maar een kleine hulp.
Dit woord in een verhaal
ပဒဲသးခု လၢကဆီထံအဆူၣ်အူအီၣ် တုၤခဲအံၤ ကဆီထံတအိၣ်ယံၤဒီးထံလၢၤဘၣ်မ့ၢ်လၢၤအပျံၤမ့ၢ်အူ
Rabbit was happy that Hippo's hair was burned. And to this day, for fear of fire, the hippo never goes far from the water.
uit “Why Hippos Have No Hair” →တနွံပူၤကွံာ် … အဝဲအနူအ့ၣ်တအိၣ်လၢၤဘၣ်! ဒံဖယၤ အဲၣ်ဒိးထံၣ်အသကိးကိးဂၤဒဲးတုၤဒၣ်လဲၣ်ခိးဝဲတကဲလၢၤဘၣ်!
A week later… No more sniffles! Divya can’t wait to see all her friends!
uit “Sniffles” →